|
Comune di Castelguglielmo Ufficio Dello Stato Civile Estrato per riassunto dal Registro dgli Atti di Nascita Dell'Anno 1877 - Parte I - Serie ... - N° 71 Tradução do Extrato Resumido do Registro dos Nascimentos do ano 1877, parte 1, n° 71: Do registro dos nascimentos desta Comuna, ano, parte, série e n° supraindicados, consta que no dia 1° de junho de 1877, às 8:04 horas, em Castelguglielmo, nasceu Giovanni Gaetano Rigolin, filho de Paolo e Luigia Ghirardello. |
|
Informação obtida no Certificado de Desembarque do Memorial do Imigrante de São Paulo, em 15/11/2006. Livro 15, Página 002 Procedência: Santos Destino: Bragança Vapor: Carlo R Nacionalidade: Italianos Luigi (marido): 38 anos, casado Luigia (esposa): 32 anos, casada Amedeu (filho): 7 anos, solteiro Giovanni (filho): 3 anos, solteiro Paolo (irmão): 32 anos, solteiro Giovanni (sobrinho): 11 anos, solteiro Amedeu (sobrinho): 13 anos, solteiro Imbania (sobrinha): 15 anos, solteira |
|
Informação obtida no site do Cartório de Bragança Paulista, SP. Livro 12, Folha 16, Termo 135. |
|
Certificado de Desembarque emitido em 15/11/2006 pelo Memorial do Imigrante de São Paulo. Livro
82, Página 85. Giovanni (chefe): 32 anos; Enrica (mulher): 21 anos; Dante (filho) 3/12. Vapor: Pampa Procedência: Genova Destino: Bragança Nacionalidade: italianos |