Batizado com o nome de Sante Giovanni. Informação obtida na cópia do livro de registros de batismo da Paróquia S. Giorgio de Bergantino, Rovigo, Itália. |
Nascimento: documento emitido pela Comune di Bergantino, atto n. 132. |
Tradução da cópia do registro de bastismo no livro da Paróquia de San Giorgio, Bergantino,
Rovigo (fotocópia da folha 12, ato n° 217): Sante Bertolini. Eu, Francisco Neri, Cap. Cur. da Paróquia, sob licença solene batizei a criança nascida no dia 1° do corrente mês, às 9:00 horas a.m., filho de Dionisio, filho de Giovanni Battista e Maria Paiato, e de Catharina Rossi, filha de Giovanni Battista e Luigia Battaioli, casados, que deram o nome de Sante Giovanni. Foram padrinhos Battista Pichi e Paolina Carenzi. |
Ceridão de Desembarque 15.148. Autos N. 104/03. Emitida em 22/1/2002. Livro de Registro de Imigrantes da Hospedaria de São Paulo: 031, Página: 237. Nome: Dionisio Bertolini Nacionalidade: italiana. Filiação: Giov. Bertolini e Maria Idade: 23 anos. Navio: Sud America. Passaporte: nada consta. Chefe ou Responsável: Giov. Bertolini, pai (53 anos) Composição da família: Maria, mãe (51 anos), mais: Caterina (22 anos), Fante (Sante) (17 anos), Luigia (13 anos) e Clementina (9 anos). |
Processo N. 5.923 do Cartório do 2. Ofício Civel e Comércio, Comarca de Santo Antônio da Platina,
Paraná. Juiz Substituto: Antonio Domingues dos Santos Júnior. |