Famlies Bertolini, Pusch, Rigolin, Bolognese

Main Page





Photo Album: page 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
Notes for Paolo Bolognese

Baptism Note
Parrochia San Giovanni Battista

Dal Registro dei Battesimi vol. unico pag. 175 num. 14

Batizado no mesmo dia do nascimento.

Tradução do livro de registro de batismo da Paróquia de Pincara (em latim):

Ano do Senhor 1868, dia 12 de fevereiro. Paolo Bolognese filho Luigi. Eu Padre Paolo Novi Pároco batizei a criança hoje, no dia 12 de fevereiro 1868, às 2 horas a.m., filho de Luigi, filho Stephano e Santa Magosso.... os quais são paroquianos casados ao qual colocaram o nome de Paolo. Por Padrinhos foram Stephano Baubriega(?) e Maria Bolognese, ambos desta paróquia.

Tradução da Cópia do Certificado de Batismo para uso no matrimônio:

Diocese de Adria-Rovigo - Paróquia de San Giovanni Battista

Do registro de batismo volume único, página 175, n° 14 consta que PAOLO BOLOGNESE, filho de Luigi e Santa Magosso, nascido em Pincara, Rovigo, em 12 de fevereiro de 1868, foi batizado nesta paróquia neste mesmo dia.

Marriage Note
Informação obtida no Certificato di Battesimo de Rigolin Filomena Elvira

Ankunft Note
Paolo Bolognesi veio para o Brasil pela primeira vez sozinho, em 1891.

Registro nos arquivos do Memorial do Imigrante de São Paulo. Livro 029, Página 075.

Ankunft Note
Certificado de Desembarque emitido em 15/11/2006 pelo Memorial do Imigrante de São Paulo. Livro 48, Página 177.

Luigi Bolognese: 66 anos; Santa: 64 anos; Paolo Bolognesi (filho): 27 anos; Filomena (nora): 23 anos; Giovanni (neto): 4 anos, Pietro (neto) 9/12.

Ankunft Note
Certidão de Desembarque emitida em 06/01/1999 pelo Memorial do Imigrante de São Paulo. Livro 73, Página 417.

Paulo Bolognesi - Idade: 36 anos; Filiação: Nada consta; Estado civil: casado; Destino: Bragança, fazenda de Dna. Emilia Ferreira Cintra; Passaporte N.: nada consta.

Composição da família: Filomena, esposa (33 anos); filhos: Giovanni (13 anos), Pietro (9 anos), Palmira (5 anos), Luigi (3 anos) e Elide (2 anos).

If you have any information or connections to the above individuals, please let me know. Thank you! Wenn Sie Informationen o. Verbindungen zu obigen Personen haben, bitte lassen Sie es mich wissen. Danke.

Web page built by Cumberland Family Tree, 24 Apr 2017